jeudi 19 décembre 2013

Tomorrow : our last day of school in 2013


All the 'Seconde' students in Acajou 1 thank you for your 
Christmas greetings and wish you a

 MERRY  CHRISTMAS' and HAPPY NEW YEAR

with these cards they have created and decorated with coconut fibre, 
bougainvillea flowers and 'madras' canvas...



lundi 16 décembre 2013

Noël à Hong Kong

Adrian, Gabriel, Matthew, Karen, Charlotte, Puja, Katriona, Aqua, Kael, Maia, Oliver, Ravi et Rahel

Charlotte - Nous avons deux semaines de vacances de Noel. L'annee dernire, je suis allée en Angleterre. Cette année, je vais au Macau et Taiwan. J'adore les cadeaux de Noel. Je veux recevoir un poney parce que c'est adorable.

Oliver - On a juste deux semaines pour les vacances de Noël. L’année dernière pour les vacances de Noël, j’ai suis reste en France pour le Noël. Cette année pour les vacances de Noël, je vais aller au Taiwan pour le Noël. Mon aspect favori de Noël est la neige mais a Hong Kong, il n’y a pas de neige. Est qu’il y a de neige en Martinique? Je n’ai  pas de traditions pour le Noël, Les as-tu ? Pour le cadeau de Noël, je veux un chat et un PS4.             

Kael Mes vacances dureront deux semaines. Le Noël dernier mon oncle, ma tante et ma cousine m'ont visité  dans ma maison en Pologne. C'etait bon de les voir mais ma cousine etait tout à fait ennuyante. Ce Noël, je vais visiter l'Angleterre, mon pays d'origine. Je resterai chez mes Grand-parents pour une moitié de semaine et puis je volerai en Pologne pour le nouvel an. Mon aspect favori de Noël est les décorations et le lumières de Noël. Pour Noel, je voudrais une maillot de rugby et un DVD de 'Les stagiaires'.  

Ravi - Nous avons des vacances de 2 semaines.  Pour le dernier Noël je suis allé à Bali.  Ce Noël je vais à Bali.  Ma partie préférée de Noël est les cadeaux..  Je veux un Xbox pour Noël.

AdrianMes vacances dureront pour deux semaines et quelques jours. L'année dernière, je suis resté à Hong Kong. Cette année, je vais rester à Hong Kong encore une fois. Mon aspect favori de Noël est les cadeaux, mais ma famille ne célèbre pas Noël. Je veux recevoir un cadeau pour Noel. 

Karen - J’ai deux semaines pour les vacances de Noël. L’année dernière, j'ai mangé la dinde rôtie, les gateaux aux chocolat et j'ai  donné des cadeaux à ma famille et les amis. Cette année, je vais à Taïwan avec mes parents et nous allons rester jusqu'à ce que le matin pour regarder la danse des étoiles. Je vais aussi dormir tôt la veille de Noël parce que je veux que le Père Noël peut passer un bon moment de manger nos biscuits, sans la pression de nous le regarder. Mon aspect favorit de Noël est la joie de donner. J'adore aussi le souffle visible! Les traditions...Ma famille, nous avons mis en place un arbre de Noël chaque année, et je raccroche mon bas de Noël chaque veille de Noël aussi! Cette année, je souhaite recevoir une affiche signée de PJ, une affiche de Doug ou un pistolet laser comme ceux de Star Trek.

AquaJ’ai deux semaines pour les vacances de Noël. L’année dernière pour les vacances de Noël, j’ai acheté les décorations de Noël, j’ai donné les cartes de Noël à ma famille et j’ai mangé un grand repas. Cette année pour les vacances de Noël, je vais cuire le gâteau de Noël et je vais décorer le sapin de Noël.

Rahel - Le Noël dernier je suis resté à Hong Kong. Ce Noël je vais aller au Sri Lanka pour Noël. Cette année pour Noël je veux la paix mondiale. La meilleure chose à propos de Noël est les vacances. L'année dernière, pour Noël, j'ai reçu un million de dollars.

Gabriel - Pour les vacances, nous avons deux demaines. Les vacances commencent le vingt-et-un décembre et ils finissent le sept janvier. Pour l'annee derniere, je suis allé avec ma famille en Cambodge. La Cambodge est un pays chaud. La Cambodge a beaucoup de monuments, et est tres belle. Le Angkor Wat est impressionant, et les sculptures sont beaux. C'est tres amusant! Pour cette année, je vais rester à Hong Kong. Cette année est tres froid a Hong Kong - la température est douze degrés! Cette anéee est plus froid tandis que l'annee derniere. Mon aspect favori de Noel est les cadeaux. A Hong Kong, nous n'avons pas les traditions de Noel, parce que le Noel n'est pas une fete traditionelle de Chine. Pour cette annee, je veux recevoir le Bioshock, Bioshock 2, et le Bioshock Infinite. Aussi, je veux recevoir le Pokemon X et Y avec un 3DS.


lundi 18 novembre 2013

More humour

Coralie

About five or six years ago, I was walking in a park with my little brother.
We did not see a big giant dog. It was very impressive so my brother and I did not want to approach more closely.
Then we came closer and we saw a small dog accompanied with his master. It was a chihuahua.
In fact, we realized we had made a mistake and that it was the shadow of the dog we had seen from a distance.
We were very disappointed.

jeudi 14 novembre 2013

2nd outing : support to Martinique Junior Minister of Tourism

Jason
      During the outing at the theater, there were 20 junior ministers from 20 different Caribbean countries. They represented their country by speaking about their plans for tourism in the Caribbean. Each one explained how they will make tourism in their country much better for tourists.
They gave their opinion about how to improve tourism by building better hotels and organizing more  outings with the tourists during their stay in the country.
       They want to bring in more tourists by putting various pictures of their lovely beaches, hotels, restaurants and resorts. They all spoke English except Martinique's representative, Deborah, who is also a student in my class; she gave her speech in French.
      They all were given an amount of time to give their speech. When the bell rang, they stopped and another representative from another country spoke just after.
      We saw so many people gathered at the door and the place was crowded with spectators. 
      We left before the show was over because time was running by and it was getting late. While we were going out, two cameramen came towards us. We took photos and a student from my class spoke about our visit.
      We had fun and I guess that Deborah did too.


Outing : We saw "the Butler"

Mélanie 

On October 15th, we went to the cinema in order to watch a movie entitled The butler. We took the bus to go to Madiana Congress in Schoelcher.
The movie was about the story of a butler and his family during segregation in the United States. The main characters were the butler and his son. They fought for black people to have the same rights.

In my opinion, it was a beautiful and very interesting movie. It was touching, I almost cried. my favourite moment was when Louis (the first child) was beaten for liberty, when he was in politics. I enjoyed the film.

Anika
The movie was so sad. I almost cried. It's a true story.

Kathleen
The butler worked in the White House.  He had two boys. What I liked in the film was the second son because he made everybody laugh.

Deborah
I enjoyed the movie a lot because I saw the evolution of thinking in America and a real lesson to never give up when you want something. That was an opportunity to discover the black people's world in America.

Lucie
I enjoyed it. The movie is very good, interesting. The story is very sad but good. The characters are excellent.

Paola
I enjoyed the film because the father and his son demonstrated together to have their rights.




mardi 12 novembre 2013

La vie hongkongaise...qu'est-ce qu'on dit?



On dit que les hongkongais mangent beaucoup de riz, et je trouve que c’est vrai.  Ma famille mange du riz deux fois par jour. Cependant, il y a beaucoup d’occidentaux ici qui mangent moins de riz et plus de pain et de pommes de terre.
PNM / HJ:
On dit que les adolescents hongkongais ont beaucoup de devoirs, et je trouve que c’est vrai. Nous allons à une école internationale, donc nous ne faisons beaucoup pas de devoirs.
RL/MB: On dit que les adolescents hongkongais se couchent plus tard , et je trouve que c’est vrai, ce n’est pas un stéréotype. Cependant, les adolescents occidentaux se couchent plus tôt.
Shayna/Aurora: On dit que les hongkongais travaillent dur. Les examens sont très importants et une grande partie de la vie typique à Hong Kong. C’est très important d’étudier beaucoup pour aller à l’université.
Cherry/Kathy: On dit que les Hongkongais dinent trop tard vers huit heures et je suis d’accord. Par contre les occidentaux dinent trop tot vers six heures.
Hana: On dit que les Hongkongais ne respectent pas la queue et qu’ils sont bruyants particulierement les “territoriaux”. C’est quelquefois vrai, ce n’est pas un stéréotype cependant nous sommes considérés vulgaires et c’est faux.
Tamara: On dit que HK est un bon endroit pour faire du shopping. Beaucoup de touristes visitent Hong Kong et achetent beaucoup de choses! Beaucoup de touristes sont Américains, et ils pensent que toutes les choses a’ acheter sont extraordinaires!
Annabel: On dit que les chinois sont plus intelligents que les occidentaux. Je ne suis pas d’accord parce que je connais beaucoup de chinoises qui n’ont pas de bonnes notes.
Farrah: On dit que les Hongkongais aiment dormir plus tard que les occidentaux. Les Hongkongais mangent plus tard que les occidentaux et que les occidentaux mange tres tot. Je trouve que c’est vrai.

Jemma: On dit que Chinois sont vulgaires parce qu’ils ne font pas la queue. Quelquefois je suis d’accord parce que dans le metro, ils n’ attendent pas que les personnes sortent avant d’ entrer, mais quelquesfois ils attendent.
Owen: On dit que les hongkongais mangent beaucoup de dim-sum. Ils aiment aussi boire beaucoup de the vert. Ils sont impolis parce qu’ ils vous poussent dans le metro.





Justin: On dit que les hongkongais sont tres bruyants et assez desagreables, et je pense que c’est vrai. ils aiment aussi manger beaucoup de riz. ils sont aussi fort et vous poussent.

Alessandro: il est dit que hongkongais sont très désagréable et bruyant, et je pense que c'est vrai.Ils coupent toujours en ligne et ne se sont pas excusés. On dit qu'ils sont intelligents et ils ont une bonne nourriture chinoise.



Bianca:  On dit que les hongkongais sont astucieux et ils ont une bonne cuisine. Tout le monde pense que nous sommes impolis aussi.

lundi 11 novembre 2013

Charlotte, Maia, Gabriel et Adrian

Charlotte - Mon voyage scolaire


Bonjour! Je m'appelle Charlotte, et j’ai douze ans. J’aime la technologie informatique et jouer sur l’ordinateur, alors j’ai choisi un voyage technologique pour la semaine de voyages. Pendant la semaine de voyages il y avait du vent. Mes amis portaient des écharpes et des pulls, mais je pensais que c’était chaud et je portais un t-shirt et un short. Chaque jour, nous sommes restés au collège et nous avons programmé trois apps pour iPhone. Nous avons utilisé une application appellée Xcode. La première application affiche "Hello World". La deuxième application c’est un jeu. La troisième application joue de la musique!

Maia - Mon voyage scolaire

Salut! Je suis restée á Island School pour faire du yoga et de la méditation avec mes amis, Melodie et Mary. C’était très tranquille et intéressant parce que nous avons appris beaucoup: comment faire du jus crus, comment faire des poses de yoga, comment éliminer le stresse et plus!  Je me suis réveillée á sept heures et demi du matin – nous avons commencé les classes á neuf heures. Normalement, je me levée à cinq heures! Aussi, j’ai fait nouveaux amis dans la semaine de mon voyage scolaire: un étudiant qui s’appelle Imogen et une personne dans l’année douze. Finalement, je me suis bien amusé!!!

Gabriel - Mon voyage scolaire

Bonjour! Je suis allé à Middle Island, et j’ai fait de la voile. Le lundi, j’ai appris les rudiments de la voile. J’ai fait de la voile le matin. Le déjeuner était le curry. L'après-midi, j’ai fait de la voile. Mardi, j’ai appris comment gréer un bateau. J’ai appris comment faire le tack. Le déjeuner était le carbonara. L’après-midi, j’ai fait une course de voile, le parcours était sous la forme d'un huit (8).

Adrian - Mon voyage scolaire

La semaine dernière, Je suis resté à Hong Kong. Le lundi, on est allé au parc des sciences. Le parc était très grand. Il y avait beaucoup de choses à faire, par exemple, on a vu des fibres optiques. Le parc a eu beaucoup de restaurants de fast-food aussi. Ce n’était pas difficile à chercher quelque chose à manger. Après le déjeuner, nous sommes rentrés au collège. Pour le reste de la semaine, nous restions au collège et nous programmions sur l'ordinateur.






Rahel, Mohini et Abhishek

Rahel - Mon voyage scolaire

À l'école, nous avons une semaine d'activités spéciales. J'ai choisi le 'Amazing Race'. Nous sommes allés autour de Hong Kong, j'ai terminé le défi. Nous avons fait tout cela en groupes de six. C'était amusant, mais fatigant. Le dernier jour, nous avons réalisé une vidéo qui montre ce que nous avons fait au cours de la semaine. C'était notre dernier défi. Dans l'ensemble, mon équipe est arrivé en dernière position.

Mohini - Mon voyage scolaire

Je suis allé à Aberdeen Boat Club. J’ai fait de la voile. C’était amusant mais fatigant. J’ai fait de la voile pendant 5 jours. Je fait de la voile pendant 8 heures par jour. Je me suis réveillé à sept heures. J'ai quitté la maison à sept heure. J’ai déjuener à douze heures. Après déjuener nous avon fait de la voile. Je fait de la voile fini 5 heures. J'ai pris le retour à la maison un bus. Je suis arrivé à la maison à sept heures.
À droite c'est moi

Abhishek - Mon voyage scolaire

J'ai visité la course de BMX en équipe pour cinq jours. Le lundi je n’ai que l'entrainement, Les moniteur nous ont donné des explications. J’ai appris un truc. Par la suite j’ai fait une course de relais. Le mardi, nous sommes allés en équipe au parc BMX professionel. Nous avons appris sur la sécurité. C'était bien.

Kael, Matthew et Katriona

Kael - Mon voyage scolaire

Pour mon voyage je suis resté à Hong Kong. Nous sommes allés à Middle Island, c’est dans le sud de H.K. où on a fait de la voile. Nous avons appris les foundations de la voile. Chaque jour nous avons pris le déjeuner à douze heures. Nous avons mangé du buffet chinois. La voile était amusant parce que j’ai chaviré environ dix fois mais au moins l’eau était chaude. La voile a commencé à 8h30 alors j’ai du me reveiller tôt mais il valait la peine!

Matthew - Mon voyage scolaire

La semaine dernière, j'ai joué au golf à Hong Kong. J’aime jouer au golf. C’était amusant. Je joue généralement au golf. Je veux bien jouer au golf. C'était très fatigant. J'ai eu du plaisir à jouer au golf.
C'est moi, Matthew

Katriona - Mon voyage scolaire
Bonjour!
Je suis restée au collège. J'ai appris comment dessiner des applications pour les téléphones mobiles . Le lundi, je me suis réveillée à cinq heures et j'ai quitté mon appartement à sept heures. Les classes étaient au musée, je me suis amusée un peu. J'ai gagnée un casse-tête. Je l'ai résolu rapidement. Puis nous sommes partis.

Karen, Aqua et Rachel

Karen - Mon voyage scolaire

Pendant mon voyage scolaire, j’ai fait du yoga avec mon amie pour une semaine – cinq heures par jour. C’était très interessant. Ma instructrice s’appelle Julie et elle etait très sympa. Je fait exercises de respiration, poses de power et salutations dausoleil. Nous avons visité le voûte de l’école pour différent salutations au soleil.  Il était très très chaud. Julie a demandé tout la classe faire le poirier, mais Anson (mon amie) et moi, nous nous sommes assises sur le mur! 

Aqua - Mon voyage scolaire

Pour ma semaine de qûete. Je suis allé à Fortress Hill dans le Victoria Centre. Pendant la semaine j’ai pris le métro. J’ai fait de la danse avec 22 autres étudiants de mon école, surtout des filles. Nous sommes arrivés à neuf heures et trois quarts. Le cours a commencé à dix heures. Le cours a fini à trois heures. Ma monitrice s’appelle Mikala et mon moniteur s’appelle Jessi. J’ai appris beaucoup de danses différentes, comme le ballet contemporain, le broadway jazz, le pasodoble, le Hip Hop, la danse orientale, le danse africaine et de plus. C’était très amusant et trés intéressante! 


Rachel - Mon voyage scolaire

J’ai fait de la voile. J’ai visité à Aberdeen Boat Club en Middle Island. C’était trés amusant. Nous avons fait de la voile pour 8 heures. Je suis allé voile pendant 5 jours. J’ai pris le bus 75 tous les jours. Je suis allé avec Mohini, Kael, Oliver et Gabriel. Nous avons appris comment assembler le bateau. Nous fini à 17 heures. Nous avons déjeuné à 12 heures 30-13h30. Tous les jours nous avons mange des pates et curry avec du riz. C’était délicieux!! 


Luke, Puja et Oliver


Luke - Mon Voyage Scolaire

Pour mon voyage d'école j’ai fait de la plongée dans un endroit qui s’appelle le de Sai Kung pendant 5 jours. j'ai appris à être un plongeur de secours. J'ai appris comment sauver le personnes du fond l’eau ou sur une surface. 

Puja - Mon Voyage Scolaire

Salut! Je m’appelle Puja. Pendant ‘quest week’ j’ai fait ‘cooking in Hong Kong’  (cuisine à Hong Kong). C’était un voyage pas mal. Pour quest week je me suis réveillée à 8h30 et j’ai dormi à 3h00. Nous avons fait beaucoup de choses comme des gateaux, des petits gâteaux, une sorte de sushi, de la nourriture d’Israel, de la nourriture crue, du jus y des autres aliments sains.

 Oliver - Mon voyage scolaire

Pour le voyage scolaire, je suis reste en hong kong et on est alle aux middle island en aberdeen pour la voile avec l'ecole. C'etait tres venteux alors c'etait tres bien pour la voile. On a recu la niveux 2 alors on peut loue les bateux. Notre emplois de temps pour la journee est:
06:00: je reveille
06:30: je sort de la apartement
07:15: je recontrer mes amies et apres on prend les bus.
07:40: on arrive a Aberdeen Boat Club.
08:30: on prend le bateaux au middle island.
09:00: les profs enseigne nous en comment faire de la voile 
10:00: on fais de la voile
12:00: on mange de la buffet chinois:)
13:00: on part pour faire plus de la voile.
17:00: on rentre au maison 

tous les personnes qui ont fait de la voile